法比奥:重回胜利轨道真好,周四的亚冠要拿下首胜的3分(法比奥:重返胜轨真痛快,周四亚冠要带走首胜3分)
Interpreting user request
凯恩:如果我们想成功贝林至关重要;让福登明确位置是件好事(凯恩:若想成功,贝林厄姆不可或缺;明确福登位置是好事)
Translation: “Harry Kane: If we want to be successful, Bellingham is crucial; it’s a good thing to clarify Foden’s position.”
贝尔戈米:看看那不勒斯有多少人缺阵,如今他们比上赛季更强(贝尔戈米:尽管伤缺众多,如今的那不勒斯比上赛季更强)
这是条新闻标题:贝尔戈米认为,即便那不勒斯如今有不少伤停,整体实力和表现仍比上赛季更强。
脱南美入欧?阿迪达斯官网售卖的阿根廷球衣错配成欧预赛臂章(阿迪达斯官网闹乌龙:阿根廷球衣误配欧预赛臂章)
Summarizing the Adidas Mistake
39岁前皇马队长不服老!自由身渴望加盟豪门,愿再次出战世界杯(39岁前皇马队长不言退!自由身盼投豪门,愿再征战世界杯)
你想让我基于这个题目做什么?可以选一种:
意甲前瞻:国米迎回图拉姆但两主力缺席,米兰近5战德比不败(意甲前瞻:图拉姆复出国米仍缺两主力,米兰近5次德比保持不败)
Preparing Serie A preview
罗马诺:切尔西认为埃斯特旺是完美签约,愿笑着支付浮动条款(罗马诺:切尔西视埃斯特旺为理想引援,愿欣然支付附加条款)
Summarizing transfer details
队记:拉尔森的左脚踝X光检查结果为阴性,明天进行MRI检查(队记者:拉尔森左踝X光无异常,明日将接受核磁共振检查)
要不要我帮你润色成通稿/社媒文案或翻译?先给你几版可用的:
多特蒙德球迷挂横幅,反对海外比赛并攻击西甲高层(多特蒙德球迷打出横幅,抗议海外办赛并抨击西甲管理层)
Considering how to respond